Mucha gente se pregunta sobre la relación entre Sphein y Shein, o si nuestro nombre tiene algo que ver con Spain (España). La respuesta breve es que ninguna de estas palabras está relacionada. Pero entonces, ¿qué fue primero o quién le copió a quién?
Ni Shein, ni Spain, somos Sphein
Comencemos con lo más simple: descartemos a Spain. Aunque la pronunciación de Spain y Sphein pueda parecer similar a Google, es solo una coincidencia. Como dato curioso, si le pides a Google que busque Sphein mediante la voz, es probable que te muestre resultados de Spain (España). Esto se debe a que la “ph” en Sphein se pronuncia como “f”, no como “p”.
Sphein y Shein: Diferencias Fundamentales
Ahora, vayamos a lo que seguramente te trajo hasta aquí: Sphein o Shein. Buscando en la historia del gigante chino del fast fashion, encontramos algunos datos interesantes.
Sphein surgió en abril de 2009 en Ciudad de México, con el nombre de Sphein Design Studios. Por su parte, Shein se fundó unos meses antes, en 2008, en Nanjing, China. Sin embargo, la empresa china no era conocida como Shein en ese momento; su nombre original era SheInside, una tienda de moda exclusivamente online que apostaba por bajos costos de producción y venta, democratizando la moda.
El Cambio de SheInside a Shein
El nombre SheIn no apareció hasta 2015, seis años después de que Sphein surgiera. Así que, sí, ganamos en originalidad 😉 pero no en popularidad. A diferencia de Shein, nosotros siempre apostamos por la calidad sobre la cantidad, creando emociones duraderas en cada uno de nuestros proyectos creativos en lugar de piezas desechables.
¿Algo más sobre Spain?
Nos encanta Spain (España), su gente y su diseño. No por nada, Barcelona es una de las capitales del diseño.
